Візові послуги > Категорії віз США > Студенти



Корисні зсилки:
http://www.travel.state.gov
http://www.educationusa.state.gov

Студентська віза F-1/M-1

F-1/Про студентські візи M-1

Згідно Акту США про Імміграцію та Громадянство, існує дві категорії неімміграційних віз для осіб, які бажають навчатися у Сполучених Штатах. Віза "F" надається особам, які здійснюватимуть академічне навчання, а віза "M" надається особам, які здійснюватимуть неакадемічне або факультативне навчання. Якщо Ваш курс навчання розрахований менше ніж на 18 годин на тиждень та співпадає з основною метою поїздки, то Вам не потрібна студентська віза.

Форма I-20

Віза типу F-1 або M-1 може бути надана лише особі (аплікату), яка надасть заповнену відповідним чином та дійсну форму I-20 A-B, Сертифікат про відповідність вимогам для отримання неімміграційного статусу (F-1) студентів академічного та мовного профілю навчання або Форму I-20 M-N, Сертифікат про відповідність вимогам для отримання неімміграційного статусу (M-1) студентів факультативної форми навчання. Форма I-20 є основним документом, який підтверджує звернення по студентські візи типу F-1/M-1. Цей документ складається з трьох сторінок і може бути наданий лише через Інформаційну Систему Даних Студентів та Учасників Програм Обміну (SEVIS), створену Департаментом Внутрішньої Безпеки США (DHS) з метою збору інформації про власників віз F та M. Кожен документ друкується з оригінальним ідентифікатором (“SEVIS ID Number”), який знаходиться у правому верхньому кутку, і складається з великої літери (N) та близько одинадцяти цифр (напр. N00002123457). Такі форми видаються студентам, які проходитимуть повний курс навчання, лише відповідними установами у Сполучених Штатах.

Фінансове забезпечення

Студент F-1. Аплікант повинен надати документальне підтвердження того, що належне фінансове забезпечення є або буде надане для покриття всіх видатків протягом усього періоду планованого навчання. Якщо навчальний процес триває більше одного року, майбутній студент повинен надати консульському офіцеру документальне підтвердження того, що належне фінансове забезпечення є або буде надане для покриття всіх видатків протягом першого року навчання; належне фінансування також повинне бути забезпечене з того самого джерела або з одного чи декількох інших зазначених надійних джерел протягом кожного наступного року навчання.

Студент M-1. Всі аплікати віз типу M-1 повинні надати докази наявності доступних фінансових коштів для сплати за навчання та покриття витрат на проживання протягом усього періоду планованого перебування у США.

Державні початкові та середні школи

Починаючи з 30 листопада 1996 року, особам, які планують поїхати до США для навчання у державних початкових та середніх школах, візи типу F-1 не надаються. Термін ‘початкові школи’ означає навчання починаючи з дитсадка до 8 класу включно (діти до 14 років). Надання віз F-1 для студентів, які планують навчатися у державних середніх школах, є обмеженим, але не забороненим. Середня школа охоплює з 9 по 12 класи (починаючи з 15 років). До осіб, які мають візи F-1 і планують навчатися у середніх школах, поставлено дві додаткові вимоги:

(1) Вони не можуть відвідувати такі школи більше, ніж 12 місяців; та

(2) Вони повинні повернути кошти за повний безпільговий курс навчання.

Особи, які не дотримуються цих правил, можуть не отримати наступної візи протягом п’яти років. Обмеження стосуються лише студентів, які мають візи типу F-1. Ці обмеження не стосуються студентів, які відвідують державні школи, маючи деривативний статус, такий як візи F-2, J-2 або H-4. Для тих, хто відвідує приватні школи, таких обмежень не існує.

Термін перебування у США. Дозволений додатковий термін перебування.

Майбутній студент F-1 може звернутися по візу F-1 завчасно, однак період, протягом якого студентська віза може бути надана, становить 120 днів до початку навчальної програми. Студенти, які мають візи типу F-1/M-1, можуть в’їхати до США протягом 30 днів до дати початку навчальної програми, яка зазначена у формі I-20. Студенти, які продовжують курс навчання, не підпадають під такі обмеження. Коли студент F-1 в’їжджає до США ,маючи студентську візу, він/вона, як правило, можуть перебувати в країні протягом усього періоду наявності у них студентського статусу. Це означає, що студент може перебувати в країні протягом усього періоду стаціонарного навчання, навіть якщо термін дії візи F-1, яка знаходиться у паспорті, закінчився, а студент все ще знаходиться у США. Дійсна форма I-20 підтверджує легальний статус студента у США. Однак, якщо студент F-1 виїде зі США, маючи використану візу, йому/їй потрібно буде отримати нову візу, перед тим, як повернутися до США і продовжити навчальний процес. Студентська віза не може бути продовжена або повторно надана у США; це потрібно робити у Посольстві або Консульстві США у країні постійного проживання студента. Студентові, який закінчив повний курс навчання, як зазначено у формі I-20, а також пройшов відповідний практичний тренінг, дозволено перебувати у США протягом наступного додаткового часу (дозволений додатковий термін перебування), перед тим, як залишити територію США:

  1. Студенти F-1 - додаткових 60 днів (дозволений додатковий термін перебування), для того, щоб підготуватися до від’їзду зі США або перейти до іншого навчального закладу.

  2. Студент M-1 - додаткових 30 днів для від’їзду зі США (фіксований період часу, який в цілому не перевищує один рік). Період перебування у США студента M-1, незалежно чи починається він з прибуття чи зі зміни неімміграційного статусу, - це час, необхідний для завершення навчального курсу, як зазначено у формі I-20, плюс 30 днів, протягом яких потрібно залишити країну (загальний термін перебування такого студента у США, включаючи додатковий дозволений термін, не повинен перевищувати один рік).

Чоловік/дружина та/або діти, які мають деривативний статус F-2/M-2, так само виконують умови програми, які і власники віз F-1/M-1.

Студент, який бажає в’їхати до США раніше, повинен отримати візу "B".

Факультативний практичний тренінг

Студент F-1. Студент F-1 може також звернутися з проханням надати йому практичний тренінг, який стосується його/її сфери навчання, поза межами території навчального закладу протягом канікул (стаціонарна форма), протягом навчального року (не повинен перебільшувати 20 годин на тиждень), після закінчення всіх навчальних курсів, необхідних для отримання диплому (не включаючи дипломну роботу чи її еквівалент) або після виконання всіх вимог. Такий тренінг повинен бути завершений протягом 14 місяців. На додаток до схвалення Департаменту внутрішньої безпеки, студент повинен отримати Документ про право на працевлаштування (EAD). Якщо студент зробить перерву у роботі, щоб здійснити короткотермінову поїздку за кордон, для в’їзду в країну при його поверненні потрібно буде надати дійсний Документ про право на працевлаштування (EAD), а також форму I-20 та посвідчення особи (закордонний паспорт).

Студент M-1. Студент M-1, який бажає тимчасово працевлаштуватись для проходження практичного тренінгу, повинен заповнити форму I-538. Така форма (заява) подається у відділ Департаменту внутрішньої безпеки, під юрисдикцію якого підпадає останній навчальний заклад, який відвідував студент. Якщо дозвіл надано, Департамент внутрішньої безпеки затвердить форму I-20M-N студента, Сертифікат відповідності неімміграційному статусу (M-1) студента, – для студентів факультативної форми навчання, і зазначить на формі дати, коли дозвіл на практичний тренінг/працевлаштування починається та закінчується.

Працевлаштування

Студент F-1. Працевлаштування на території навчального закладу: Студент F-1 може працевлаштуватись на підприємстві, яке розташоване на території навчального закладу, і керівництво яким здійснюється самим навчальним закладом або від його імені, лише коли при цьому жоден із громадян США, який працює в даній установі, не буде позбавлений робочого місця. Робочі місця можуть не мати спільного фізичного розташування, однак вони повинні мати навчальну спорідненість із затвердженим навчальним планом і становити невід’ємну частину навчальної програми студента. Час працевлаштування не повинен перебільшувати 20 годин на тиждень протягом навчального процесу, і студент повинен бути зарахованим та проходити навчальний курс у стаціонарному режимі. Студент, якому дозволено працювати на вищезазначених підставах, може працювати згідно графіку повного робочого дня, коли навчальні заняття не проводяться, включаючи час студентських канікул, якщо він планує зареєструватися для проходження наступного навчального курсу і має право це зробити. Студент не має права на працевлаштування на території навчального закладу після закінчення курсу навчання, за винятком тих випадків, коли працевлаштування є практичним тренінгом.

Працевлаштування поза межами території навчального закладу: Студент F-1 не має права на працевлаштування поза межами території навчального закладу протягом першого року академічного навчання. (" Академічний рік навчання " - це перші 9 місяців перебування у статусі студента.) Студент, який навчається по програмі довшій, ніж один академічний рік, повинен отримати дозвіл від керівництва навчального закладу (DSO) на працевлаштування поза межами території навчального закладу, яке становитиме не більше, ніж 20 годин на тиждень. Такий дозвіл автоматично припиняє свою дію, якщо студент втрачає свій статус. Керівництво учбового закладу повинне підтвердити, що:

(1) особа перебувала в студентському статусі F-1 протягом одного повного академічного навчального року;

(2) студент має гарну репутацію і виконує навчальний план;

(3) студент довів, що його працевлаштування не перешкоджатиме проходженню ним повного курсу навчання; та

(4) майбутній роботодавець подав на розгляд заявку на робоче місце із зазначеною зарплатнею, а студент довів, що має серйозну економічну необхідність в працевлаштуванні з непередбачуваних та незалежних від нього/неї обставин.

У випадку, коли студент, який отримав дозвіл на працевлаштування поза межами території навчального закладу, від’їжджає зі Сполучених Штатів під час дії даного дозволу, він/вона має право поновитися на посаді при поверненні назад. Студент повинен повернутися до того ж самого учбового закладу.

Студент M-1. М-1 студент не має права працювати, за виключенням тимчасової зайнятості у факультативному практичному тренінгу.

Чоловік/дружина та/чи дитина F-2/M-2. Чоловік/дружина та/чи дитина F-2/M-2 не можуть бути працевлаштовані згідно таких правил.

Перерва в навчанні

Студенти, які не навчаються, але перебувають у Сполучених Штатах.

Особа, яка в’їхала до США з метою проходження навчання, маючи статус F-1 або M-1, і переходить з одного навчального закладу до іншого, змінюючи програми, не може вважатися такою, що має статус студента, у випадку, якщо вона не почне відвідувати заняття протягом п’яти місяців після переходу з попереднього навчального закладу або протягом п’яти місяців після закінчення навчальної програми, якщо стосується. Офіційної заяви про втрату статусу не робиться. Для того, щоб відновити законний статус, студент повинен звернутися з проханням про поновлення студентського статусу до Бюро з питань громадянства та імміграції (USCIS). USCIS може поновити або не поновити цей статус. Якщо статус не поновлюється, студент вважається таким, що перебуває поза статусом, і повинен негайно залишити Сполучені Штати.

Студенти, які від’їжджають зі Сполучених Штатів, перебуваючи у статусі студента.

Студенти, які відвідують навчальні заклади США, часто роблять перерву в навчанні на один семестр або на довше і повертаються додому. Якщо студент перебував поза межами країни (США) більше п’яти місяців, студентська віза F-1 або M-1 повинна вважатися недійсною. Після відсутності в країні протягом більше п’яти місяців, особа (іноземець) не може бути допущена в країну як студент, який продовжує навчання. Так як студент, який перебував поза межами країни більше п’яти місяців, не може допускатися в країну для продовження навчання, його віза F-1 або M-1 підлягає скасуванню і не може бути використана для в’їзду, навіть якщо вона на вигляд здається дійсною. Студент, який бажає продовжити навчання у США, повинен отримати нову візу. Для того, щоб звернутися по нову візу, студент повинен або отримати нову форму I-20 від навчального закладу, або пересвідчитись, що його/її попередня форма I-20 все ще є дійсною і SEVIS номер ще активний, перед тим, як звертатися по нову візу F-1 або M-1.

Дозволена тривала перерва у навчанні

Студенти, які отримали дозвіл від свого навчального закладу на тривалу перерву у навчальному процесі, повинні припинити дію свого SEVIS номера на період цієї перерви.

Коли студент готовий продовжити своє навчання, навчальний заклад надає студентові нову форму I-20 (таку саму, як і раніше) з новим SEVIS номером. Такі студенти повинні здійснити оплату SEVIS I-901.

Деякі студенти від’їжджають зі Сполучених Штатів на тривалий період для проведення діяльності, яка стосується їх навчального курсу, наприклад проведення досліджень у спеціалізованій галузі.

Навчальні заклади повинні утримувати таких студентів в активному SEVIS статусі. Оскільки такі студенти підтримують свій студентський статус, перебуваючи за кордоном, їх візи F-1 не вважаються недійсними після того, як вони (студенти) були відсутніми в країні більше п’яти місяців.

Віза F-2/M-2 для чоловіка/дружини та/або дитини студента F-1/M-1

Чоловік/дружина та/або неповнолітня дитина, які мають візи типу F-2/M-2, і які планують подорожувати разом зі студентами F-1/M-1, повинні отримати свою власну форму I-20 від навчальної установи у США.

Чоловік/дружина та/або неповнолітня дитина, які мають візи типу F-2/M-2, підпадають під такі самі вимоги програми, як і студенти F-1/M-1. Однак, вони не мають права в’їжджати до США раніше, ніж студенти F-1/M-1. Утриманці F-2/M-2 можуть в’їжджати до США одночасно зі студентами F-1/M-1 або пізніше.

Дитина, яка має візу F-2/M-2, не може отримати неімміграційну студентську візу, навіть якщо вона відвідуватиме школу, проживаючи у США разом зі студентом F-1/M-1. Дітям F-2/M-2 дозволяється відвідувати державні школи.

Утриманці F-2/M-2 не сплачують SEVIS збір. Чоловік/дружина та/чи дитина F-2/M-2 не мають права на працевлаштування в США.

Прямі зсилки
НЕІММІГРАЦІЙНІ ВІЗИ
Візові анкети
Контактна інформація
Процедура звернення по візу
- для моряків

Спрощена процедура
Спрощена процедура для членів екіпажів

Повторне звернення по візу

Категорії віз
- учасники програм обміну
- студенти
- релігійні працівники
- тимчасові робітники
- наука і технології

Часті питання

ІММІГРАЦІЙНІ ВІЗИ
Візи для наречених
Візи K3/K4
I-130

Диверсифікаційна лотерея
Корисна інформація
Інформація про Green Card
Імміграція (USCIS)
USCIS Форми та Збори
Державний Департамент
Державний Департамент: Візи
USINFO
DHS
Програма US-VISIT
DHS-CBP
Transportation Security Administration
First Gov

МЗС України
Посольство України в США
Ukraine info
Вгору

Цей сайт створений та підтримується Відділом преси, освіти та культури Посольства США в Україні. Посилання на інші Інтернет-сторінки не слід розглядати як схвалення поглядів, що там висловлюються.
Маєте запитання чи коментарі? Будь ласка, пишіть на електронну адресу kyivwebmaster@state.gov.
Прочитайте наші Зауваги про дотримання приватності та інші Застереження.