Візові послуги > Неімміграційні візи


Важлива інформація


Консульський відділ Посольства США в Україні хотів би застерегти українських громадян бути обережними під час звернення до агенцій, що пропонують роботу в Сполучених Штатах. Консульському відділу Посольства США відомо про діяльність таких агенцій та сумний досвід спілкування з ними багатьох громадян України. Хочемо наголосити, що Консульський відділ Посольства США в Україні не надає акредитації жодній туристичній агенції чи агенції з працевлаштування. Тому, жодна агенція в Україні не має ніяких привілеїв у Консульському відділі.

Працевлаштування у США по туристичній візі В2 є серйозним порушенням імміграційних законів Сполучених Штатів і може призвести до небажаних наслідків.

Важливо зазначити, що громадяни України не повинні платити за пораду щодо того, як звернутися та отримати туристичну або робочу візу США.
Вимоги щодо отримання візи можна знайти безкоштовно на Інтернет-сторінці Посольства або зателефонувавши до кол-центру Консульського відділу за номером (044) 207-7071 (або +1-888-889-3780 зі США).

Якщо Ви бажаєте подати скаргу на будь-яку агенцію, що допомагала Вам у підготуванні документів для звернення по візу, просимо зателефонувати до Міністерства Внутрішніх Справ України за номерами:

044-254-7433
044-254-7432
044-254-7810


Будь ласка, зауважте, що для проходження інтерв'ю на отримання неімміграційної візи після 1 листопада 2006 року, всі без винятку апліканти повинні заповнити англійською мовою Електронну Візову Анкету DS-156 on-line. (EVAF).

Процедура отримання неімміграційної візи США в Україні

Деякі особи можуть скористатися спрощеною процедурою отримання візи (без співбесіди). Натиснувши тут, Ви зможете більше дізнатися про цю спрощену процедуру.

Аплікант може розпочинати процес подання заяви на отримання неімміграційної візи США у будь-який час з тим, щоб визначити чи може він/вона її отримати.

Процедурою, наведеною нижче може скористатися:

  • Особа, яка ніколи не зверталася по неімміграційну візу до Консульського Відділу США у Києві, Україна; або
  • Особа, яка вже отримувала неімміграційну візу, але він/вона не бажає скористатися спрощеною процедурою отримання візи; або
  • Особа, якій було відмовлено в отриманні візи США, і яка бажає знову звернутися по візу.

Як записатися на проходження співбесіди

Консульський Відділ розглядає заяви на отримання неімміграційних віз з понеділка по п'ятницю лише за призначенням співбесіди. Особи, які звертаються по візи, повинні звернутися до нашого кол-центру за телефоном +38-044-207-7071, щоб призначити співбесіду (телефон повинен підтримувати режим тонального набору номеру. Більшість апаратів переключаються в цей режим під час розмови після натискання "*"). Родичі або друзі також можуть від імені аплікантів призначити співбесіду і потім самі повідомити їх про дату та час призначеної співбесіди.

Якщо Ви подорожуватимете до США разом із членами Вашої сім'ї, і Вам усім потрібні візи, просимо призначити співбесіди для всіх аплікантів, незалежно від віку. Будь ласка, зауважте, що групи з п'яти осіб чи більше, які не є однією сім'єю, записуються спеціальним чином. Ці групи повинні записуватись задовго до запланованої подорожі (від восьми до десяти тижнів), щоб забезпечити собі дату співбесіди, яка їх влаштовує.

Співбесіда на отримання неімміграційної візи буде призначена на першу вільну дату або, за бажанням апліканта, на будь-яку іншу вільну дату. Так як кількість візових співбесід кожного дня є обмеженою, кол-центр не завжди зможе надавати для співбесіди ту дату та час, про які просить аплікант, особливо у надто напружені сезони. У таких випадках кол-центром буде призначено першу вільну дату, що слідує за бажаною.

Просимо зауважити, що кол-центр призначає співбесіди на 6 місяців вперед, починаючи з дня, коли телефонує аплікант.

Кожен (включаючи дітей будь-якого віку - натисніть тут, щоб дізнатися про важливу інформацію стосовно звернення по візу для дітей, або перегляньте розділ "Що потрібно мати з собою під час проходження візової співбесіди", який знаходиться нижче), хто планує звернутися по візу, повинен призначити візову співбесіду.

Співбесіду бажано призначати за сім тижнів до бажаної дати. Ми пропонуємо, щоб кожен аплікант телефонував до кол-центру для отримання співбесіди одразу, коли дізнається про свою майбутню подорож до США. Для того, щоб записатися на співбесіду, не потрібно надсилати запрошень та інших супроводжувальних документів. Тим аплікантам, котрі чекають на запрошення зі Сполучених Штатів для того, щоб записатися на співбесіду, зазвичай не вдається пройти співбесіду у зручний для них час. Посольство та Консульський Відділ США дотримуються усіх офіційних свят США та України (просимо переглянути список свят тут).

Виключення із загальних правил призначення візових співбесід робляться лише у наступних випадках:

  1. Коли подорож зумовлена серйозними непередбачуваними обставинами (медичного або гуманітарного характеру);
  2. Метою подорожі є термінові ділові справи. Це правило не працює для груп, що складаються з 5 чоловік і більше - для них існують свої процедури запису на співбесіду.
  3. Подорож здійснюється в інтересах Уряду США, справах національної безпеки; подорож спонсорується Урядами США чи України; або
  4. Консульський Відділ припустився помилки.

Якщо Ваша подорож не стосується жодної із вищезазначених категорій, ми не можемо призначити Вам співбесіду раніше, ніж усім іншим особам, які вчасно звернулися до кол-центру і призначили свої співбесіди. Такі правила встановлені для того, щоб забезпечити чесні та рівноправні умови призначення візових співбесід для усіх без винятку аплікантів.

Інформація про електронне сканування відбитків пальців

Починаючи з 31 грудня 2007 року, всі особи, які звертаються по візи США у всіх Посольствах США світу, повинні надавати скановані відбитки 10 пальців рук перед проходженням візової співбесіди. Впровадження процедури надання відбитків 10 пальців дало змогу Державному департаменту США та Департаменту внутрішньої безпеки США більш ефективно обробляти електронні відбитки пальців візових аплікантів. Процедура електронного сканування відбитків пальців займає лише декілька секунд і не потребує використання чорнила.

Дітям віком 13 років і молодшим та особам віком 80 років та старшим не потрібно надавати електронні відбитки пальців. Деяких працівників іноземних урядів та міжнародних організацій, які подорожують до США у справах, також звільнено від виконання цієї вимоги.

Лише особи, які звертаються за отриманням нової візи США, повинні надавати електронно-відскановані відбитки пальців. Візи, які були видані раніше, є дійсними; дійсні візи не потрібно поновлювати, поки не закінчиться термін їх дії.

Відскановані відбитки пальців подорожуючих, які перетинають кордон США, будуть порівюватися із тими, які вони надали під час візової співбесіди, з тим, щоб запобігти використанню віз особами, яким вони не надавалися.

Особи, які не погодяться на сканування відбитків, не матимуть можливості завершити процес звернення по візу. В таких випадках, процес буде призупинено терміном щонайбільше на один рік. Продовжити його можна лише надавши відбитки пальців для електронного сканування у Консульському Відділі.

Якщо вказівні пальці апліката поранені і немає можливості якісно зісканувати їх відбитки (напр. порізи, пухирі, будь-які інші поранення тощо), аплікат не зможе пройти візову співбесіду у попередньо призначений день. Він повинен буде перенести її, і повернутися до Консульського відділу коли рани на пальцях повністю загояться.

Анкети на отримання віз США

Усі нижчезазначені форми можуть бути завантажені з нашого веб-сайту. Просимо зауважити, що заповнення будь-якої із цих форм не є запитом про призначення співбесіди. Для того, щоб отримати дату візової співбесіди, всі апліканти повинні звертатись до кол-центру.

Процедура призначення співбесіди міститься вище у розділі "Як призначити дату візової співбесіди".

Форма DS-156 - ця форма заповнюється усіма без винятку аплікантами, включаючи дітей, хто звертається по неімміграційну візу США. Просимо натиснути тут для того, щоб отримати детальну інформацію стосовно того, як звертатися по візи для дітей, або перегляньте розділ "Важлива примітка про звернення по візи для дітей".

Форма DS-157 (додаткова) - ця форма заповнюється усіма особами чоловічої статі віком від 16 до 45 років (крім аплікантів на візи типів A, G, K та NATO).

Форма DS-158 (додаткова) - ця форма заповнюється усіма аплікантами, які звертаються по візи типу F, J та M.

Просимо пересвідчитись, що роздрукована версія заповненої візової анкети містить якісний штрих-код, як зазначено нижче:

Приклад погано роздрукованого штрих-коду
Приклад якісно роздрукованого штрих-коду

Оплата за розгляд документів на отримання візи США

З 1 січня 2006 року оплата за розгляд документів на отримання неімміграційної візи США здійснюється лише у визначених відділеннях ПроКредит Банку у Києві. ПроКредит Банк надає цю послугу безкоштовно. Просимо зауважити, що після цієї дати касир Консульського відділу більше не приймає такий вид оплати.

Система банківської оплати цієї послуги має багато переваг. Апліканти можуть не вносити оплату особисто. Друзі, колеги, або члени родини апліканта можуть внести оплату до ПроКредит Банку від імені апліканта, надавши оригінал або фотокопію закордонного паспорта апліканта. Працівникові банку потрібно знати лише номер закордонного паспорта візового апліканта і його/її ім'я та прізвище, як вони зазначені у закордонному паспорті. Банківська операція займає лише кілька хвилин і може бути здійснена у будь-який зручний для апліканта час перед візовою співбесідою. Крім цього, апліканти більше не повинні сплачувати збір за розгляд документів у доларах США, як раніше вимагалося Консульським Відділом Посольства США. ПроКредит Банк прийматиме оплату лише в національній валюті України згідно законодавства України. Курс обміну визначається Посольством США.

Після оплати збору за розгляд документів у відділенні ПроКредит Банку, аплікантам надаються два ваучери та квитанція. Один з ваучерів прикріплюється до візової анкети і сканується у Консульському відділі для підтвердження здійснення оплати.

Плата за розгляд документів для отримання неімміграційної візи США приймається у нижчезазначених відділеннях ПроКредит Банку:

  • Київ, вул. Павлівська, 26/41 (найближче до Консульського Відділу)
    Понеділок - п’ятниця з 7:00 до 18:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Київ, вул. Червоноармійська, 24
    Понеділок, вівторок, четвер, п’ятниця з 9:00 до 19:00
    Субота, з 10:00 до 16:00
  • Київ, вул. Боженка, 86
    Понеділок - п’ятниця, з 9:00 до 18:00
  • Київ, вул. Басейна, 17
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Київ, вул. Михайлівська, 19
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
    Субота з 11:00 до 16:00
  • Київ, вул. Артема, 10
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
  • Київ, вул. Героїв Сталінграду, 24-А
    Понеділок, вівторок, четвер, п’ятниця з 9:00 до 18:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Київ, Проспект Бажана, 26
    Понеділок, вівторок, четвер, п’ятниця з 9:00 до 18:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Київ, Проспект Перемоги, 103
    Понеділок, вівторок, четвер, п’ятниця з 9:00 до 18:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Київ, вул. Ентузіастів, 25
    Понеділок, вівторок, четвер, п’ятниця з 9:00 до 18:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Київ, вул. Проспект Московський, 16-Б
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
    Середа з 9:00 до 20:00
  • Київ, вул. Лисенка, 1 (Золоті Ворота)
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Київ, вул. Тулузи, 3-Б
    Понеділок, вівторок, четвер, п’ятниця з 9:00 до 18:00
    Середа з 9:00 до 20:00
    Субота, з 10:00 до 14:00
  • Київ, вул. Січневого Повстання, 3 (метро Арсенальна)
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Київ, вул. Васильківська, 6
    Понеділок, вівторок, четвер, п’ятниця з 9:00 до 18:00
    середа з 9:00 до 20:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Київ, вул. Саксаганського, 120
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
  • Київ, вул. Малишка, 25/1
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 18:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Львів, вул. Городоцька, 33
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
    Субота з 10:00 до 14:00
  • Львів, вул. Міцкевича, 5
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 18:00
  • Львів, вул. Басараб, 3
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 18:00
  • Львів, вул. Володимира Великого, 51
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 18:00
  • Львів, вул. Івана Франка, 39
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 18:00
  • Івано-Франківськ, вул. Січових Стрільців, 11
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 18:00
  • Одеса, вул. Буніна, 33
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 16:30
  • Харків, вул. Петровського, 37
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
    Субота з 10:00 до 17:00
  • Харків, вул. К. Маркса, 2/15
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 18:00
  • Харків, вул. Проспект Московський, 35
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 18:00
  • Харків, вул. 23 Серпня, 32/20
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
    Субота з 10:00 до 17:00
  • Харків, вул. Героїв Труда, 24
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 18:00
  • Харків, вул. Загородній в'їзд, 26
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 19:00
    Субота з 10:00 до 16:00
  • Сімферополь, Проспект Кірова, 29/1
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 18:00
  • Севастополь, вул. Велика Морська, 27
    Понеділок - п’ятниця з 9:00 до 17:00
  • Ялта, вул. Московська, 1/6
    Понеділок - субота з 9:00 до 22:00

День Вашої співбесіди

Усі апліканти повинні сплатити 131 долар США за розгляд документів на отримання візи в обраних відділеннях ПроКредит Банку, як зазначено вище, і ця сума не підлягає поверненню. Апліканти, яким буде надано візи, повинні будуть також сплатити представникові кур'єрської служби 8 доларів США (може сплачуватися також і в гривнях) за доставку їх паспорта з візою.

Хочемо зазначити, що, починаючи з 1 липня 2005 року, візи США для громадян України є безкоштовними. За візи одноразового (дійсна протягом 6 місяців) та багаторазового в'їзду (дійсна протягом 5 років) сплачувати не потрібно. Для усіх інших категорій віз, котрі стосуються українських громадян, оплата не передбачена, окрім віз категорії L (intra-company transfer), які надаються за "загальними" петиціями (blanket petition), і за обробку яких перебачена оплата в розмірі 500 доларів США.

Апліканти повинні приходити до Консульського Відділу за 15 хвилин до початку призначеної співбесіди для того, щоб пройти перевірку охорони, з заповненою, роздрукованою та підписаною електронною візовою анкетою.

Кожен аплікант повинен бути готовим до обговорення своїх зв'язків поза межами США та обставин подорожі. Візова співбесіда - це дослідження фактів, пов'язаних з біографією апліканта, з метою підтвердження та доповнення інформації, наведеної в анкеті. Апліканти повинні довести консульському офіцерові, що вони мають зв'язки з місцем їх проживання поза Сполученими Штатами, оскільки для того, щоб отримати візу, кожен аплікант повинен подолати презумпцію потенційної імміграції, як зазначено у Статті 214(b) Закону США про Імміграцію та Громадянство від 1952 року. Згідно цієї статті Закону, консульський офіцер повинен вважати кожного, хто звертається по неімміграційну візу, потенційним іммігрантом до Сполучених Штатів. Таким чином на кожного апліканта покладено завдання подолати презумпцію потенційної імміграції.

Згідно Закону, аплікант може отримати візу лише у випадку, якщо консульський офіцер переконаний в тому, що:

  1. Аплікант постійно проживає за кордоном (поза межами США)
  2. Аплікант не має жодних намірів назавжди залишати своє постійне місце проживання; і
  3. Мета подорожі апліканта до США повністю підпадає під одну із категорій неімміграційних віз, передбачених Законодавством США.

Аналізуючи докази сімейних, економічних та соціальних зв'язків апліканта з країною його проживання, а також ситуацію в країні проживання апліканта, консульський офіцер визначає наявність в апліканта наміру назавжди залишити місце постійного проживання (іммігрувати). Навіть у тому випадку, коли аплікант надає докази своїх зв'язків з країною проживання, консульський офіцер зобов'язаний відмовити в наданні візи, якщо існує підозра того, що аплікант має намір розірвати ці зв'язки, вони є недостовірними, зв'язки апліканта зі США є міцнішими, ніж з Україною, або що мета подорожі апліканта до США не відповідає типу візи, по яку він звертається. Відповідальність при цьому покладено лише на самого апліканта, і неімміграційна віза не може надаватися з огляду на запевнення, гарантії, або застави внесені від імені апліканта третьою стороною.

Ми хочемо Вас завірити, що справу кожного апліканта ми детально розглядаємо, як цього вимагає Конгрес, і згідно законодавства, що стосується неімміграційних віз та Закону про Імміграцію та Громадянство США.

Зв'язки апліканта з країною постійного проживання, так само як і мета подорожі до США, є різними для кожного. Завданням лише самого апліканта є продемонструвати легітимність мети подорожі до США та міцні зв'язки з країною постійного проживання. В інтересах кожного апліканта є правдиво та вичерпно відповідати на запитання анкети та поставлені під час візової співбесіди. Ми просимо аплікантів приносити всі документи, які стосуються справи, якщо вони можуть бути корисними (надавати детальнішу інформацію), на візову співбесіду.

Хоча апліканти і можуть приносити на співбесіду всі документи, що стосуються справи, ці документи не є вирішальним фактором при відкритті візи. Якщо особа, яка знаходиться у Сполучених Штатах, бажає надати підтримку аплікантові при зверненні по візу, просимо пам'ятати, що супроводжувальні документи повинні бути надіслані аплікантові безпосередньо, з тим, щоб він міг надати їх під час візової співбесіди. На жаль, у нас немає змоги зберігати супроводжувальні документи, котрі надходять до нас заздалегідь.

Консульський Відділ користується кур'єрською доставкою поспортів з візами тим аплікантам, яким візи до США було надано. Консульський Відділ передає Ваш паспорт з візою кур'єрській службі протягом п'яти робочих днів від дня проходження Вами візової співбесіди. Після отримання Вашого паспорта, кур'єрська служба може доставити його Вам протягом двох-п'яти робочих днів, залежно від місця призначення доставки (в межах України). Плануючи свою подорож до США, апліканти повинні також враховувати очікуваний час обробки паспорта Консульським Відділом та його доставки кур'єрською службою. Консульський Відділ не розглядає прохань про прискорення доставки паспортів. Пам'ятайте: Ми просимо аплікантів звертатися по візи за декілька тижнів до запланованої дати подорожі. Ніколи не купуйте авіаквитків, оплата за які не підлягає поверненню, поки особисто не отримаєте паспорт із візою.

Що потрібно мати з собою під час проходження візової співбесіди:

Порядок слідування документів є дуже важливим! Будь ласка, вийміть усі документи з папок та прозорих файлів перед тим, як подавати їх до віконця. Документи повинні подаватися у наступному порядку:

  1. Дійсний закордонний паспорт (термін дії паспорта повинен на 6 місяців перевищувати дату запланованої подорожі).
  2. Форма DS-156 (EVAF) з однією фотокарткою, прикріпленою степлером до форми. Скріпка повинна знаходитись якомога далі від обличчя апліканта. Фотокартка повинна відповідати наступним вимогам:
    • Необрамлена.
    • Повністю зображує обличчя. Це фотокартка, на якій особа дивиться прямо в об'єктив. Особа не повинна дивитися вниз або вбік, обличчя повинно займати 50% площі всієї фотокартки. Вуха бажано залишити відкритими.
    • Зроблена протягом останніх 6 місяців.
    • Розмір фотокартки становить 5см х 5см, голова знаходиться у центрі фотокартки. Розмір голови на фотокартці (від верху голови до низу підборіддя) дорівнює 2,5см - 3,5см, а очі розміщуються на висоті 2,8см-3,5см від низу фотокартки.
    • Бути кольоровою і зробленою на білому тлі.
    Фотознімки, зроблені на тлі, що відрізняється від однотонного білого або містить будь-які предмети, прийматись не будуть. Усі апліканти повинні поставити дату та підписати свої форми DS-156 (пункт №41). Аплікаційні форми малих дітей повинні бути підписані одним з батьків (пункт №41).
  3. Один з ваучерів ПроКредит Банку про сплату 131 долара США за розгляд документів на отримання візи для кожного апліканта. Просимо натиснути тут, щоб отримати інформацію стосовно звернення по візи для дітей; або перегляньте розділ "Важлива інформація для тих, хто звертається по візи для дітей", який знаходиться нижче. Один з ваучерів від ПроКредит банку повинен бути прикріпленим степлером до зворотньої сторони першої сторінки форми DS-156, як показано на ілюстрації 1 та ілюстрації 2).
  4. Заповнену форму DS-157 (для осіб чоловічої статі віком від 16 до 45 років), якщо стосується.
  5. Заповнену форму DS-158 (для тих, хто звертається по візи типу F-1/J-1/M-1 та F-2/J-2/M-2), якщо стосується.
  6. Копія форми DS-2019 (для тих, хто звертається по візи J-1 та J-2), якщо стосується.
  7. Копія форми I-20 (для тих, хто звертається по візи F-1/M-1 та F-2/M-2), якщо стосується.
  8. Доказ сплати SEVIS-збору (для тих, хто звертається по візи F-1/J-1/M-1), якщо стосується.
  9. Копія оригінальної форми I-797 (для аплікантів, які звертаються по візи типу H/L/O/P), якщо стосується.

Усі необхідні документи повинні бути скріплені степлером у порядку, наведеному вище. Також, будь ласка покладіть нескріплені оригінали форм з пунктів 6, 7 та 9 під скріплений пакет документів, разом із закордонним паспортом.

Невиконання вищенаведених вимог призведе до затримки з прийомом ваших документів. Консульські працівники не прийматимуть неповні пакети документів! Ви повинні будете повернутися з повним, правильно складеним, пакетом документів.

Також, будь ласка приносьте:

  • 8.00 доларів США для оплати кур'єрської доставки паспорта із візою (можна сплатити також і в гривнях).
  • Для тих, хто звертається по студентські візи, - доказ можливості оплатити перший рік навчання, а також доказ наявності доходу, щоб оплатити наступні роки навчання (якщо вони плануються).
  • Інші документи, які підтверджують статус апліканта в Україні або США.

Важлива інформація для тих, хто звертається по візи з дітьми

Дітям віком до 14 років (13 років і молодшим) не обов'язково бути присутніми на співбесіді, якщо вони не їдуть на навчання до США.

В усіх випадках, коли по візу звертаються діти віком до 16 років, бажано, щоб обоє батьків були присутніми на візовій співбесіді, і мали при собі свої паспорти та свідоцтво про народження дитини, а також відповідні документи на отримання візи та проїзний документ дитини. У рідкісних випадках, коли хтось із батьків не може бути присутнім на співбесіді, необхідно надати наступне:

  1. Нотаріально завірене свідчення від того з батьків, який не може бути присутнім на співбесіді, в якому йдеться про те, що він/вона надають дозвіл дитині подорожувати до США, а також фотокопію оригіналу сторінок з біографічними даними та підписом із його/її внутрішнього або закордонного паспорта; або
  2. Свідоцтво про смерть одного із батьків (у випадку смерті); або
  3. Докази про те, що одного з батьків було позбавлено батьківських прав.



Якщо Ваша подорож викликана Вашою належністю до певної компанії, яка займається науково-технічною діяльністю або дослідженнями, або якщо Ви продовжуєте вищу освіту у науковій сфері, або маєте намір отримати роботу у науковій сфері, або Ви володієте науковими технологіями/знаннями, пов'язаними з Вашою попередньою або теперішньою роботою, навіть якщо ваша подорож до США є приватною:

Для посилення безпеки національних кордонів Сполучених Штатів Державний Департамент США проводить ретельну перевірку осіб, які звертаються з метою отримання віз. Для більшості аплікантів це означає проходження особистої співбесіди та електронного сканування відбитків пальців. Однак, деякі апліканти, перш ніж отримати візу, повинні пройти додаткові процедури. Такі процедури здебільшого стосуються студентів, науковців та учасників програм обміну. Консульський Офіцер під час проведення особистої візової співбесіди із такими аплікантами повідомлятиме їх про те, що їх справа проходитиме додаткові процедури, і це триватиме певний час. Якщо Ви задіяні у технологічній чи науковій сферах, Ваша справа може вимагати тривалого адміністративного опрацювання. Якщо Ви вважаєте, що ця вимога Вас стосується, зверніться за отриманням візи якомога раніше, підготуйтеся до Вашої співбесіди заздалегідь і принесіть на співбесіду такі документи:

  • заповнену та роздруковану MAP-форму;
  • копію Вашого резюме (CV);
  • список Ваших публікацій (якщо є);
  • короткий звіт про минулі дослідження;
  • детальний опис теперішнього або майбутнього дослідження/роботи у США;
  • ім'я та прізвище керівника/спонсора у США, а також його/її повну поштову адресу і номер телефону;
  • ім'я та прізвище фінансового спонсора навчання/дослідження у США (якщо є);
  • Електронну візову анкету (EVAF) DS-156;
  • Форму DS-157 (якщо стосується);
  • Форму DS-158 (якщо стосується).

Подальші інструкції та інформація:

  • вся документація повинна бути англійською мовою;
  • впевніться, що Ви надаєте інформацію про маршрут подорожі до США та про можливу резервацію квитків. Ми не рекомендуємо Вам купувати квитки до моменту отримання Вами візи;
  • щойно адміністративне опрацювання Вашої справи закінчиться, Консульський Відділ відправить Ваш паспорт з візою до кур'єрської служби. Вам не потрібно зв'язуватись з Консульським ВІдділом, призначати іншу співбесіду чи знову сплачувати консульський збір.

Додаткові документи

Оскільки кожна справа має свої особливості, немає такого документу, котрий гарантував би отримання візи. Документи дуже рідко можуть визначити результат співбесіди. Закон США вимагає, щоб особи, які подорожують до США, довели те, що мета їхньої подорожі є легітимною та підпадає під вимоги до даного типу візи. Вони також повинні довести, що вони не є потенційними іммігрантами до США. Будь-який документ або свідчення, що можуть допомогти довести міцні економічні, сімейні та соціальні зв'язки апліканта з країною його/її постійного проживання, можна надавати. Додаткові документи, які можна надавати під час звернення по візи, зазначені нижче (під кожним типом візи). Цей перелік залежить від типу візи, по який звертається аплікант, і не може вважатися повним. Аплікант може надавати будь-яку інформацію, яку він вважає за потрібне надавати у підтримку свого візового звернення та мети своєї подорожі до США:

  • Для бізнес візи (B-1 або B-1/B-2):
    1. Грунтовний лист-запрошення, який пояснює суть та мету бізнесу апліканта у США, а також зв'язки між аплікантом та запрошуючою стороною, є дуже доцільним. Такий лист не потрібно завіряти нотаріально. Документ "Affidavit of Support" надавати не потрібно.
    2. Примітка. Якщо апліканти задіяні у технічній або науковій сферах, будь ласка, ознайомтесь з цією інформацією.
  • Для туристичної візи (B-2):
    1. Документи, які підтверджують легальний статус у США запрошуючої сторони є доцільними, але не обов'язковими.
  • Для транзитної візи (C):
    1. Дозвіл на в'їзд до країни/країн призначення після транзиту через США, такий як віза, або інші документи, у разі, якщо віза не потрібна.
    2. Підтвердження мети подорожі (наприклад, папери з туристичної агенції, запрошення, копія бронювання місць у готелі).
    3. Копію підтвердженого бронювання квитків із зворотньою датою або квитки.
    4. Підтвердження наявності достатніх коштів для здійснення транзитної подорожі.
  • Для студентської візи (F):
    1. Форму I-20 (оригінал та копію).
    2. Довідку про те, що оплату за навчання та проживання може бути здійснено (лист про надання стипендії, банківський документ про підтвердження платоспроможності, документ від навчального закладу про те, що оплату за навчання здійснено).
    3. Особи, які звертаються по візи F-2 - утриманці (чоловік/дружина або діти апліканта/власника візи F-1) повинні надати докази зв'язків з особою, яка має або звертається по візу F-1.
    4. Доказ оплати SEVIS-збору (Student and Exchange Visitor Information System); якщо цей збір не сплачується до візової співбесіди, віза аплікантові не може бути надана, поки він/вона не сплатить цього збору. Будь ласка, натисніть тут, щоб отримати інформацію щодо того, як можна оплатити SEVIS-збір.
    5. Примітка. Якщо апліканти задіяні у технічній або науковій сферах, будь ласка, ознайомтесь з цією інформацією.
  • Для тимчасової робочої візи (H):
    1. Довідку про схвалення (Approval Notice) петиції H, видану Службою Імміграції та Громадянства США (USCIS), оригінал та копію.
    2. Копію повної петиції, поданої до USCIS для схвалення.
    3. Запрошення, у якому пояснено сферу діяльності апліканта у США.
    4. Утриманці/апліканти віз H-4 (чоловік/дружина або діти апліканта/власника візи H) повинні надати докази зв'язків з аплікантом/власником візи H.
    5. Примітка. Якщо апліканти задіяні у технічній або науковій сферах, будь ласка, ознайомтесь з цією інформацією.
  • Для візи по обміну (J):
    1. Форму DS-2019 (оригінал та копію).
    2. Запрошення, яке пояснює суть програми і як аплікант був обраний для участі в ній.
    3. Утриманці/апліканти віз J-2 (чоловік/дружина або діти апліканта/власника візи J) повинні надати докази своїх зв'язків з особою, яка має або звертається по візу J.
    4. Доказ оплати SEVIS-збору (Student and Exchange Visitor Information System); якщо цей збір не сплачується до візової співбесіди, віза аплікантові не може бути надана, поки він/вона не сплатить цього збору. Будь ласка, натисніть тут, щоб отримати інформацію щодо того, як можна оплатити SEVIS-збір.
    5. Примітка. Якщо апліканти задіяні у технічній або науковій сферах, будь ласка, ознайомтесь з цією інформацією.
  • Для тимчасової робочої візи (L):
    1. Довідку про схвалення (Approval Notice) петиції L, видану Службою Імміграції та Громадянства США (USCIS), оригінал та копію.
    2. Копію повної петиції, поданої до USCIS для схвалення.
    3. Докази працевлаштування у компанії, яка подає петицію, протягом одного року за останні три роки, що передували зверненню по візу.
    4. Запрошення, в якому пояснюється сферу зайнятості апліканта у США, та документи, які демонструють фінансову спроможність петиціонера (бажано).
    5. Утриманці/апліканти віз L-2 (чоловік/дружина або діти апліканта/власника візи L) повинні надати докази своїх зв'язків з особою, яка має або звертається по візу L.
    6. Бенефіціарії "загальних" петицій (blanket petition) повинні будуть сплатити 500 доларів США касирові Консульського Відділу у день своєї співбесіди.
  • Для тимчасової робочої візи (P):
    1. Довідку про схвалення (Approval Notice) петиції P, видану Службою Імміграції та Громадянства США (USCIS), оригінал та копію.
    2. Копію повної петиції, поданої до USCIS для схвалення.
    3. Грунтовний лист, котрий пояснює суть та мету бізнесу апліканта у США та відносини між аплікантом та запрошуючою стороною, є доцільним.
    4. Апліканти, котрі подорожуватимуть як утриманці власників візи P, повинні надати докази своїх зв'язків з аплікантом або власником візи P.
  • Для тимчасової візи релігійного працівника (R):
    1. Грунтовний лист, котрий пояснює суть працевлаштування апліканта у США.
    2. Аплікант повинен бути готовим до пояснення того, чому саме він/вона є кваліфікованим/ною для позиції, котру він/вона збирається зайняти у США.
    3. Підтвердження членства у релігійній організації протягом щонайменше останніх двох років.
    4. Утриманці/апліканти візи R-2 (чоловік/дружина або діти апліканта/власника візи R-1) повинні надати докази своїх зв'язків з особою, яка має або звертається по візу R-1.
  • Апліканти, котрі виїжджають до США на лікування, повинні надати:
    1. Діагноз від українського лікаря, який засвідчує фізичний стан особи і причину, з якої цю хворобу не можна вилікувати/не можна продовжувати лікувати в Україні.
    2. Лист від американського лікаря, який стверджує, що він буде лікувати хворого апліканта.
    3. Приблизну вартість лікування даного захворювання у США, визначену лікарем або лікарнею у США.
    4. Докази наявності коштів для оплати призначеного лікування.
    5. Особам, які їдуть до США з метою проходження термінового лікування, потрібно призначати співбесіду на нашому веб-сайті.
Прямі зсилки
НЕІММІГРАЦІЙНІ ВІЗИ
Візові анкети
Контактна інформація
Процедура звернення по візу
- для моряків

Спрощена процедура
Спрощена процедура для членів екіпажів

Повторне звернення по візу

Категорії віз
- учасники програм обміну
- студенти
- релігійні працівники
- тимчасові робітники
- наука і технології

Часті питання

ІММІГРАЦІЙНІ ВІЗИ
Візи для наречених
Візи K3/K4
I-130

Диверсифікаційна лотерея
Корисна інформація
Інформація про Green Card
Імміграція (USCIS)
USCIS Форми та Збори
Державний Департамент
Державний Департамент: Візи
USINFO
DHS
Програма US-VISIT
DHS-CBP
Transportation Security Administration
First Gov

МЗС України
Посольство України в США
Ukraine info
Вгору

Цей сайт створений та підтримується Відділом преси, освіти та культури Посольства США в Україні. Посилання на інші Інтернет-сторінки не слід розглядати як схвалення поглядів, що там висловлюються.
Маєте запитання чи коментарі? Будь ласка, пишіть на електронну адресу kyivwebmaster@state.gov.
Прочитайте наші Зауваги про дотримання приватності та інші Застереження.