Початок | Пошук | Навігація | Основні контакти | Режим роботи | Свята | Візи | Часті питання | Пишіть нам | Вакансії | English
Посол США
Дипмісія США в Україні
Послуги громадянам США
Візові послуги
Преса та інформація
Центр інформаційних ресурсів
Програми допомоги
Програми академічного та професійного обміну
Регіональне відділення з питань викладання англійської мови
Культурні програми
U.S. Embassy Kyiv
вул.Ю.Коцюбинського 10
Київ 01901 Україна
380-44-490-4000

Служба преси та інформації > Архів прес-релізів

– 23 травня 2005 року

МІНІСТР ЕНЕРГЕТИКИ США БОДМЕН ВІДВІДАЄ МОСКВУ, БАКУ І КИЇВ ДЛЯ ОБГОВОРЕННЯ ЕНЕРГЕТИЧНОЇ ТА ЯДЕРНОЇ БЕЗПЕКИ

Візит зосередиться на питаннях світової енергетичної безпеки, розвитку енергетичних ресурсів і ядерного нерозповсюдження

Міністр енергетики США Сем’юел Бодмен цього тижня побуває з візитами у Москві, Баку і Києві, де обговорюватиме з урядовцями широкий спектр питань енергетичної і ядерної безпеки, у тому числі заохочення розвитку різноманітних джерел енергії, поліпшення прозорості ринку і інвестиції, зміцнення ядерного нерозповсюдження.

“Здоровий, активний і прозорий ринок енергії вкрай важливий для економічного успіху Америки та усіх країн”, – сказав Сем’юел Бодмен. – “Росія, Азербайджан та Україна – важливі міжнародні партнери Сполучених Штатів. Я з нетерпінням чекаю на обговорення шляхів зміцнення нашої співпраці у питаннях енергетики та ядерного нерозповсюдження, а також забезпечення невпинного зростання енергетичного сектору в цьому регіоні”.

У Москві Сем’юел Бодмен зустрінеться, серед інших, з Віктором Христенком, Міністром промисловості й енергетики, та Олександром Румянцевим, Директором Федерального агентства з атомної енергії. Дискусії з ними зосередяться на поступі у реалізації Братиславської ініціативи – угоди, досягнутої Президентами Бушем і Путіним в лютому щодо двох першочергових цілей Міністерства енергетики США та його російських колег: співпраці в енергетиці і співпраці у ядерній безпеці. У розвиток енергетичної співпраці Міністр Бодмен та його російські співрозмовники намагаються покращити торгівлю в енергетичній галузі та інвестиції в Росію, розширити ринки для російських нафти й газу, сприяти ефективній розробці та використанню енергетичних ресурсів. Братиславські ініціативи також поліпшують співробітництво двох країн у ядерній безпеці, заохочуючи безпечне використання і розвиток ядерної енергетики та посилення режиму ядерної безпеки.

Після цього Міністр Бодмен вирушить до столиці Азербайджану Баку, де візьме участь в урочистій церемонії “першої нафти” на трубопроводі Баку-Тбілісі-Джейхан – транспортному коридорі для центральноазійських нафти і газу зі сходу на захід.

Метою проекту трубопроводу Баку-Тбілісі-Джейхан є відкриття доступу до великого енергетичного потенціалу басейну Каспійського моря за допомогою нафтогону з Азербайджану через Грузію до Туреччини, звідки нафта транспортуватиметься далі на світові ринки. Цей трубопровід є одним із стратегічних пріоритетів Адміністрації Буша і значився у рекомендаціях Концепції національної енергетичної політики, що була сформульована на початку діяльності нинішньої Адміністрації. Церемонія відзначить перше завантаження нафти до трубопроводу.

У Києві, під час останньої зупинки у цій подорожі, Міністр Бодмен зустрінеться із Президентом Віктором Ющенком та Прем’єр-міністром Юлією Тимошенко для обговорення переваг розвитку ринкового енергетичного сектору, який приваблював би західні інвестиції. Він також обговорить із Секретарем Ради національної безпеки і оборони Петром Порошенком повернення до Росії українського високозбагаченого урану російського походження та перевід дослідницьких реакторів в Україні на низькозбагачений уран.

Також у Києві Сем’юел Бодмен буде ключовим доповідачем на восьмій щорічній конференції “Енергетична безпека Європи у ХХІ столітті – євразійський енергетичний коридор”. Тематика конференції зосереджуватиметься на світовій енергетичній безпеці, розвитку енергетичних ресурсів та інвестицій у паливно-енергетичний сектор України.

У своїх переговорах із урядовцями кожної з країн Міністр Бодмен наголошуватиме зацікавленість Америки у стимулюванні більшої міжнародної співпраці у досягненні енергетичної безпеки для Америки та наших міжнародних партнерів. Він також звертатиме увагу на використання технологічних досягнень для покращення розробки енергетичних ресурсів у найбільш ефективний та екологічно відповідальний спосіб і на переваги прозорості ринків, що приваблює іноземні інвестиції.

Послуги
Архів прес-релізів

Прес-центр для іноЗМІ
Інформаційні послуги
Центр інформаційних ресурсів

Публікації Держдепу
Е-журнали
Лістсерви
Вашінгтонський файл
Пошук уряду США

Прес-служби:
Білого дому
Держдепартаменту
НАТО
ООН
Інші теми
Економічна реформа
Міжнародна безпека
Демократія та права людини
Глобальні питання
Вгору

This site is produced and maintained by the Public Affairs Section of the U.S. Embassy in Kyiv, Ukraine. Links to other Internet sites should not be construed as an endorsement of the views contained within. Questions or comments? Please e-mail us at kyivwebmaster@state.gov.
Please read our Privacy Notice and other Disclaimers.