Початок | Пошук | Навігація | Основні контакти | Режим роботи | Свята | Візи | Часті питання | Пишіть нам | Вакансії | English
Посол США
Дипмісія США в Україні
Послуги громадянам США
Візові послуги
Преса та інформація
Центр інформаційних ресурсів
Програми допомоги
Програми академічного та професійного обміну
Регіональне відділення з питань викладання англійської мови
Культурні програми
U.S. Embassy Kyiv
вул.Ю.Коцюбинського 10
Київ 01901 Україна
380-44-490-4000

Служба преси та інформації > Архів прес-релізів

– 1 листопада 2004 року

Про українські вибори
Адам Ерелі, Заступник речника
Державний департамент США
Вашінгтон, округ Колумбія
1 листопада 2001 року

Пан Ерелі: “По-перше, зазначимо, що ці президентські вибори безумовно являють собою одну з найважливіших подій в Україні з часу здобуття незалежності, і наше бажання полягає в тому, щоб бачити розвиток України як вільної, незалежної, демократичної і заможної держави – члена співтовариства європейських країн.

Ми зауважуємо, що спостережна місія ОБСЄ сказала, що президентська кампанія і вибори 31 жовтня не відповідали значній кількості міжнародних норм для демократичних виборів. Ми розчаровані цим і поділяємо оцінку ОБСЄ, що ці вибори стали “кроком назад” порівняно із виборами 2002 року.

Зокрема, ми звертаємо увагу на те, що кампанія була позначена серйозними порушеннями і що мали місце значні невідповідності у день голосування, хоча високий рівень участі електорату і активності громадянського суспільства справляли позитивне враження.

Дивлячись уперед, ми вбачаємо у другому турі виборів 21 листопада можливість для України ствердити свою відданість демократичним принципам і закликаємо українську владу дозволити народу України вибирати вільно, і щоб уряд ретельно дотримувався міжнародно прийнятих стандартів підрахунку та зведення результатів.”

Послуги
Архів прес-релізів

Прес-центр для іноЗМІ
Інформаційні послуги
Центр інформаційних ресурсів

Публікації Держдепу
Е-журнали
Лістсерви
Вашінгтонський файл
Пошук уряду США

Прес-служби:
Білого дому
Держдепартаменту
НАТО
ООН
Інші теми
Економічна реформа
Міжнародна безпека
Демократія та права людини
Глобальні питання
Вгору

This site is produced and maintained by the Public Affairs Section of the U.S. Embassy in Kyiv, Ukraine. Links to other Internet sites should not be construed as an endorsement of the views contained within. Questions or comments? Please e-mail us at kyivwebmaster@state.gov.
Please read our Privacy Notice and other Disclaimers.