Архів новин Посольства США в Україні - 2005

26 грудня 2005 р. "ЕнергоАтом" і американська компанія "Холтек Інтернешнл" уклали контракт на 150 мільйонів доларів Компанія "Холтек Інтернешнл" уклала 26 грудня угоду з Національною атомною енергогенеруючою компанією "ЕнергоАтом" на створення сучасного централізованого Сховища для відпрацьованого ядерного палива з Хмельницької, Рівненської та Південно-української АЕС. Створення централізованого сховища покликане зняти необхідність перевезення Україною відпрацьованого ядерного палива зі своїх атомних електростанцій на значну відстань до Росії для довгострокового зберігання, що коштує країні близько 100 мільйонів доларів щороку. Вартість укладеного контракту становить близько 150 мільйонів доларів. Цей контракт є найбільшою з інвестицій, що будь-коли надходили до атомно-енергетичного сектору України від американських компаній. Контракт підписали Президент "ЕнергоАтому" Юрій Недашковський та Президент і Виконавчий директор "Холтек Інтернешенл" д-р Кріс Сингх. На церемонії були присутні Посол США в Україні Джон Гербст і Міністр палива та енергетики України Іван Плачков. Виступ Посла Інформаційний аркуш: Українське Центральне сховище відпрацьованого ядерного палива Прес-реліз "Холтек Інтернешнл" Фотогалерея

21 грудня 2005 р. Посол США передав Україні обладнання для боротьби з пташиним грипом 21 грудня Посол США в Україні Джон Гербст передав уряду України першу партію реагентів, тестових наборів, лабораторних матеріалів та захисного одягу. Скоро надійде найсучасніше лабораторне обладнання. Цей дар допоможе підсилити можливості України виявляти пташиний грип і боротися з ним. Заступник Міністра України з питань надзвичайних ситуацій Віталій Романченко та Перший заступник Міністра охорони здоров’я і Головний санітарний лікар України Сергій Бережнов прийняли дар від імені українського уряду. Виступ Посла Прес-реліз Фотогалерея

7 грудня 2005 р. Державний секретар США відвідує Україну Державний секретар США Кондоліза Райс відвідала Україну 6-7 грудня з метою висловити американську підтримку продовженню політичної і економічної реформи тоді, як минув рік з часу Помаранчевої революції. Європейське турне Державного секретаря, що також включало візити до Німеччини, Румунії та Бельгії, підкреслює важливість трансатлантичних відносин та прагнення США підтримувати партнерські стосунки з Європою щодо спільних викликів у світі. Після зустрічі з Президентом Віктором Ющенком Держсекретар Райс виступила із заявою: "Америка, звичайно, дуже цінує дружбу з Україною - нашим чудовим стратегічним партнером і важливою країною на теренах Європи. І ми з нетерпінням чекаємо на подальшу роботу з цією командою, яка настільки віддана демократії, віддана кращому майбутньому України і, що найважливіше, віддана кращому, більш заможному, майбутньому українського народу". Транскрипт: Вихід до преси Держсекретаря Райс спільно з Президентом Ющенком Транскрипт: Зустріч із студентами Національного університету (англ) Американська заборона на тортури діє по всьому світу - "Вашингтон файл" (рос) Райс закликає студентів захищати свою демократію - "Вашингтон файл" (рос) Фотогалерея

1 грудня 2005 р. Делегація на чолі з конгресменом Діаз-Баларт вивчає можливості допомоги достраждалим від Чорнобильської аварії З 30 листопада по 3 грудня конгресмен США Лінкольн Діаз-Баларт та заступник Державного секретаря з питань демократії і глобальних справ Пола Добрянськи прибули в Україну на чолі гуманітарної місії з Південної Флориди, аби допомогти потерпілим від чорнобильської трагедії 1986 року. Конгресмена Діаз-Баларта і заступника Держсекретаря Добрянськи особисто запросила відвідати Україну Перша леді Катерина Ющенко під час нещодавньої зустрічі у Нью-Йорку. Крім зустрічей на високому рівні, пов'язаних із чорнобильською проблематикою, конгресмен Діаз-Баларт і заступник Держсекретаря Добрянськи мають взяти участь у форумі Спільноти Демократичного Вибору, конференції у Києві на підтримку демократії, на яку з'їдуться лідери балтійсько-чорноморсько-каспійського регіону. Прес-реліз: Делегація на чолі з конгресменом США відвідує “Охматдит” Транскрипт: Заява Конгресмена Діаз-Баларта Фотогалерея

27 листопада 2005 р. Фонд Клінтона і український уряд співпрацюватимуть у протидії ВІЛ/СНІД. 27 листопада колишній президент США Білл Клінтон та Міністр охорони здоров'я України Юрій Поляченко підписали угоду, згідно якої "Ініціатива з протидії ВІЛ/СНІД" Фонду Клінтона допомагатиме уряду України впроваджувати національну програму по боротьбі із ВІЛ/СНІД. В рамках партнерства Фонд Клінтона розширить свою діяльність в Україні, включаючи запровадження програми освіти і підготовки для медиків, які працюють із проблемами ВІЛ/СНІД, допомогу у закупівлі препаратів на національному рівні та подальше залучення ВІЛ-позитивних ін'єкційних споживачів наркотиків до загальної програми допомоги та лікування. Україна вже є членом Консорціуму постачання Фонду Клінтона, групи з 50 країн, які завдяки Фонду Клінтона мають доступ до низьких цін на анти-ретровірусні препарати та діагностичну апаратуру для виявлення ВІЛ/СНІДу. Колишній Президент США Клінтон також зустрівся із Президентом Ющенком та Прем'єр-Міністром Юрієм Єхануровим під час свого візиту до Києва. Транскрипт прес-конференції Фотогалерея

13 листопада 2005 р. Джаз-музиканти з Нового Орлеану дякують українцям Посольство Сполучених Штатів Америки в Україні із задоволенням представило концерт квартету Марлона Джордана за участю Стефані Джордан у неділю 13 листопада на знак подяки за допомогу, що надали українці потерпілим від урагану Катріна. Всі музиканти, які взяли участь у концерті, мають відношення до Нового Орлеану, деякі з них втратили домівки під час повені, але всі вони були зворушені теплим прийомом, влаштованим новими фанами у Києві. Читати повністю текст Фотогалерея

9 листопада 2005 р. Посол Гербст закликав до енергозбереження і диверсифікації джерел енергоносіїв на конференції, проведеній НАК "Нафтогаз України" Посол Гербст виступив 9 листопада на конференції "Нафтова і газова промисловість України: на шляху до євроінтеграції", організованій НАК "Нафтогаз України" Він наголосив:"Диверсифікація закордонних постачальників та маршрутів, посилення енергоефективності та збільшення добування в Україні сприятиме інтеграції України в Європу як незалежної транзитної країни, постачальника та споживача енергоресурсів.". Виступ Посла Гербста

28 жовтня 2005р. Українські військові офіцери пройшли курс штабних навичок НАТО 28 жовтня 2005 року 31 український військовий офіцер, рангом від капітана до полковника, завершили 4-тижневий курс "Розвиток збройних сил країни-партнера НАТО". Центр США з громадсько-військових відносин розробив цей курс на кошти Відділу оборонної співпраці Посольства США в Україні на запит першого заступника Міністра оборони України Леоніда Полякова. Інструктори від Школи НАТО в Німеччині, м. Обераммергау та від Об'єднаного військового центру США навчали українських офіцерів основним штабним навичкам НАТО, таким як аналіз місії та планувальні процеси, з метою підвищення ефективності роботи українських офіцерів разом із НАТО або з багатонаціональними військовими складами. Виступ Посла Гербста Фотогалерея

12 жовтня 2005 р. Перший освітньо-інформаційний ярмарок пройшов у Києві 12 жовтня 2005 року Міжнародний освітньо-інформаційний центр (EAC) у Києві вперше провів освітньо-інформаційний ярмарок в Україні. Радник з питань преси, освіти та культури Посольства США Мішель Логсдон та Регіональний директор Американських Рад Христина Пенджола-Вітович відкрили захід, на якому були представлені презентаційні стенди з матеріалами від Американсько-Канадського консорціуму незалежних шкіл (ACCIS); Американських Рад з міжнародної освіти (ACTR/ACCELS); Американського університету в Парижі; Школи міжнародної служби Американського університету, Вашінгтон; Дікінсонського державного університету; програми Фулбрайта в Україні; Ради міжнародних наукових досліджень та обмінів (IREX), Тройського державного університету. Дякуючи ярмарку близько 230 українських студентів дізналися про процедури подання заявок на навчання у коледжах США, фінансову допомогу на навчання, вимоги стандартного тестування, а також про можливості міжнародних обмінів студентами. Фотогалерея

12 жовтня 2005 р. Делегація Конгресу США відвідує Київ, зустрічається з Президентом Ющенком 12 та 13 жовтня 2005 року делегація з п'яти американських конгресменів на чолі з конгресменом Джимом Колбі (республіканець, штат Арізона), Головою Підкомітету закордонних операцій та експортних асигнувань, відвідала Київ з метою ознайомлення з роботою американських двосторонніх та багатосторонніх програм закордонної допомоги. Делегація зустрілась із Президентом Віктором Ющенком, Прем'єр-Міністром Юрієм Єхануровим та Спікером Парламенту Володимиром Литвином з метою обговорення політичної та економічної реформ в Україні, включаючи питання вступу до Світової Організації Торгівлі. Конгресмени також відвідали допоміжну теплову станцію в Чорнобилі та клініку з лікування ВІЛ/СНІД, що фінансуються Урядом США за Актом підтримки свободи. Прочитати статтю повністю Текст прес-конференції з делегацією Конгресу на чолі з Джимом Колбі (англійською мовою) Фотогалерея візиту американських конгресменів на чолі з Джимом Колбі

20 жовтня 2005 р. США надають допомогу Департаменту МВС України по боротьбі з торгівлею людьми на суму 135 тисяч доларів 20 жовтня 2005 року Посол Сполучених Штатів Америки Джон Гербст та Міністр внутрішніх справ України Юрій Луценко підписали угоду щодо другої частини передачі комп’ютерного обладнання та автомобілів на суму 135 тисяч доларів США Департаменту МВС України по боротьбі з торгівлею людьми. Перша частина трансферу відбулася 6 квітня цього року на суму більш як 100 тисяч доларів. Як і першого разу ініціатором надання допомоги виступило Федеральне бюро розслідувань США (ФБР). Кошти на обладнання були виділені Конгресом США в рамках підтримки Цільової групи по боротьбі з торгівлею людьми Ініціативи співробітництва у Південно-Східній Європі (SECI).

6 жовтня 2005 р. Заступник Державного секретаря США з питань економіки про Україну у виступі в Київському міжнародному університеті Заступник Державного секретаря США з питань економіки та бізнесу Ентоні Вейн, виступаючи 6 жовтня під час відвідин Київського міжнародного університету, обговорював економічну ситуацію в Україні. Ентоні Вейн виступав перед аудиторією з близько 100 студентів на запрошення ректора пана Хачатура Хачатуряна. Текст виступу Заступника Держсекретаря Ентоні Вейна

27 вересня 2005 р. ПроКредит Банк тепер приймає збір за розгляд візових клопотань Відділення ПроКредит Банку в Києві тепер прийматимуть 100-доларовий збір за розгляд клопотань про отримання американської неімміграційної візи. Ця послуга, що не вимагає додаткової оплати і є безпечною трансакцією, -- ще один з недавніх кроків Посольства із впорядкування візових процедур для українських громадян. 27 вересня, оголошуючи нову послугу разом із Генеральним менеджером ПроКредит Банку Дірком Габьоком, Генеральний консул США МеріКей Карлсон відзначила, що тепер ця процедура буде значно легшою. Пошукувачі віз, або їхні довірені особи, можуть оплатити збір у гривнях у будь-який робочий день, що передує візовій співбесіді. Їм тепер не доведеться стояти у довгій черзі до каси у Консульському відділі. Повний текст прес-релізу, схема розташування філій ПроКредит Банку

20 вересня 2005 р. Посольство США і Міністерство у справах сім'ї провели круглий стіл на тему викоренення стереотипів по відношенню до постраждалих від торгівлі людьми 20 вересня 2005 року Посол Сполучених Штатів Америки в Україні Джон Гербст та Міністр України у справах сім'ї, молоді та спорту Юрій Павленко провели круглий стіл, де обговорили питання викоренення стереотипів, що часто виникають по відношенню до постраждалих від торгівлі людьми. Серед учасників обговорення були: український співак та радник Президента України Святослав Вакарчук, який незабаром збирається провести європейський тур, під час якого буде звертатися увага на проблему торгівлі людьми; Наталка Самолевська, голова НДО "Жіночий консорціум України"; Голлі Вайсман, Радник з правових питань Посольства США в Молдові, прокурор; та Антон Топчій, керівник проекту "Віртуальна агенція новин", Інтерньюз Україна. Модератором дискусії виступив Перший заступник Міністра Ілля Шевляк. Прочитати статтю повністю Текст виступу Посла Гербста

12 вересня 2005 р. Пам’ять жертв глобального тероризму вшанували концертом 11 вересня Під егідою Посла Сполучених Штатів Америки в Україні Джона Гербста 11 вересня у Національній філармонії України відбувся меморіальний концерт у пам’ять усіх жертв глобального тероризму. У своєму зверненні до аудиторії, що складалася із старших посадовців українського уряду, лідерів культурної, академічної та ділової громадськості і з колег з дипломатичного корпусу, Посол подякував народові України за підтримку в скрутний для Америки час після терактів 11 вересня і у глобальній боротьбі проти тероризму. Повний текст прес-релізу Фото з меморіального концерту

30 липня 2005 р. Новий біологічний договір Нанна-Луґара підписаний в Україні США та Україна підписали новий договір Спільного Зменшення Загрози - договір про протидію загрозі біотероризму та запобігання розповсюдженню біологічної зброї, технології, матеріалів та знань. Цей договір був підписаний 29 серпня в Київі під час візиту сенатора Луґара, соавтора програми. Переговори щодо договору тривали більше року. Повний текст прес-релізу Фотогалерея візиту сенаторів Лугара та Обами Текс прес-конференції сенаторів Лугара та Обами

13 липня 2005 р. США скасовують плату за візи для українців Для подальшого сприяння спрощенню подорожей між Україною та Сполученими Штатами, Сполучені Штати скасували всі види оплати за неіміграційні візи для українців. Українські апліканти, які звертаються по неіміграційні візи, будуть сплачувати лише затверджений Конгресом візовий збір у розмірі 100 доларів, обов’язковий для всіх аплікантів, які звертаються по візу США у будь-якій країні світу. Генеральний консул США в Україні Мерікей Карлсон зустрілася з пресою і відповіла на питання щодо візової політики і процедур, а також про зміни в оплаті візових послуг для українців, 13 липня. Повний текст прес-релізу Текст вступної промови Генерального Консула США перед пресою

4 липня 2005 р. Американське Посольство святкує День Незалежності США Посол США в Україні Джон Е. Гербст і його дружина пані Надєжда Крістоф Гербст привітали відомих українців з усієї України в себе в резиденції у Києві під час святкування Дня Незалежності США. Серед гостей були члени теперішнього і колишнього урядів, депутати Верховної Ради, провідні бізнесмени, провідні діячі освіти, мистецтва та представники ЗМІ. У своїй промові Посол Гербст зазначив, що відмова українців визнати сфальшовані результати виборів минулої осені стала новою відправної точкою в Україні, яку дехто назвав другим днем незалежності України. Повний текст промови Посла США Фотогалерея святкування Дня Незалежності США

17 червня 2005 р. США надають Україні 2,7 мільйона доларів допомоги на правоохоронні заходи У тривалих зусиллях по боротьби з корупцією та зміцненню верховенства права Україна отримала допомогу 2,7 мільйона доларів 17 червня 2005 року, коли Посол США в Україні Джон Е. Гербст і Міністр внутрішніх справ Юрій Луценко підписали протокол, що детально визначає призначення Урядом США допомоги Україні у правоохоронній діяльності. На церемонії підписання Посол Гербст зазначив, що протокол “є важливим кроком у спільних зусиллях наших урядів щодо збільшення ефективності здійснення закону в Україні і покращення рівня комунікації й обміну досвідом між нашими правоохоронними відомствами.” Міністр Луценко підкреслив важливість протоколу, враховуючи “особливу увагу, що приділяє уряд України боротьбі з організованою злочинністю, контрабандою наркотиками і торгівлею людьми.” Повний текст прес-релізу

2 червня 2005 р.  Заступник Міністра фінансів США з питань тероризму та фінансових злочинів відвідав Київ Заступник Міністра фінансів США з питань тероризму та фінансових злочинів Стюарт Леві відвідав Київ 1-2 червня, щоб зустрітися з відповіднми урядовцями, які займаються боротьбою з фінансовими злочинами та фінансуванням тероризму. Стюарт Леві зустрічався з заступником Державного секретаря Борисом Соболєвим, головою Держдепартаменту фінансового моніторингу Сергієм Гуржиєм, головою Національного Банку України Володимиром Стельмахом, секретарем Ради національної безпеки та оборони України Петром Порошенко та Прем’єр-міністром Юлією Тимошенко. "Фінансові злочини та відмивання грошей досі становлять проблему в Україні. Подолання цієї проблеми вимагає міцного партнерства, яке складатиметься з сильного банківського регулюючого органу, потужного департаменту фінансового моніторингу та активного залучення приватного сектору – сторожі, яка не допускає незаконні фінанси до української фінансової системи", сказав пан Леві на круглому столі у Посольстві США. Промова Стюарта Леві на круглому столі у Посольстві США

26-27 травня 2005 р. Міністр енергетики США відвідав Київ для обговорення енергетичної та ядерної безпеки Міністр енергетики США Бодмен відвідав Київ 26-27 травня під час своєї подорожі до Росії, Азербайджану та України. У Києві він зустрівся із Президентом Віктором Ющенко та Прем’єр-міністром Юлією Тимошенко для обговорення переваг розвитку ринкового енергетичного сектору, який приваблював би західні інвестиції. Він також обговорив із Секретарем Ради національної безпеки і оборони Петром Порошенком повернення до Росії українського високозбагаченого урану російського походження та перевід дослідницьких реакторів в Україні на низькозбагачений уран. Також у Києві Сем’юел Бодмен став ключовим доповідачем на конференції “Енергетична безпека Європи у ХХІ столітті – євразійський енергетичний коридор”. Міністр Бодмен та його український колега Давид Жванія, Міністр з надзвичайнис ситуацій, підписали Угоду про партнерство у досягненні міжнародних цілей нерозповсюдження та посилення безпеки радіоактивних матеріалів України. Ці радіоактивні матеріали вже не вважаються корисними для використання, проте можуть бути вжиті для створення пристроїв радіоактивного зараження, так званих «брудних бомб». Повний текст прес-релізу про візит Міністра енергетики Бодмена Промова Міністра Бодмена на конференції з питань енергетичної безпеки Фотогалерея візиту Міністра енергетики Бодмена Промова Міністра енергетики Бодмена на круглому столі

13 травня 2005 р. Керівник Консульської служби США відвідала Україну 13 травня 2005 року Україну відвідала заступник Державного секретаря США з консульських справ пані Мора Гарті.  Як керівник державної консульської служби США Мора Гарті провела церемонію відкриття іміграційного візового відділу в Україні, а також зустрілася із посадовими особами Міністерства закордонних справ України. Візит Заступника Держсекретаря Гарті започаткував процес обробки в Україні широкого спектру американських іміграційних віз.  Обробка іміграційних віз у Києві дозволяє українським громадянам заощадити час та кошти, що раніше витрачалися на подорож до Польщі. На зустрічах із посадовими особами МЗС України обговорювалися консульські питання та шляхи зміцнення відносин Сполучених Штатів та України, а також питання стосовно спрощення умов легальної подорожі до США та України. Повний текст прес-релізу про візит Мори Гарті Повний текст прес-релізу про обробку іміграційних віз

6 квітня 2005 р.  США передають комп'ютерне обладнання підрозділам боротьби з торгівлею людьми МВС України 6 квітня Тимчасова повірена у справах США в Україні Шіла Ґволтні та заступник Міністра внутрішніх справ України Геннадій Москаль підписали угоду про передачу комп’ютерного обладнання та оргтехніки на суму понад 100 тис. доларів США підрозділам боротьби з торгівлею людьми МВС України. Згідно угоди Управління отримає 27 комплектів технічного обладнання, включно з персональними комп’ютерами, фотоапаратами, факсами та цифровими сканерами. У своєму виступі Шіла Ґволтні схвально відгукнулася про рівень уваги, яке Міністерство внутрішніх справ надає, як пріоритетному напрямку, боротьбі із торгівлею людьми та висловила сподівання, що нове обладнання допоможе Управлінню боротьби із злочинами, пов’язаними із торгівлею людьми, стати “найповажанішим слідчим органом в Україні” у справах такого характеру. Повний текст прес-релізу

4 квітня 2005 р. Президент Буш приймав у Білому домі Президента Ющенка Назвавши "помаранчеву революцію" ознакою "змін на краще у нашому світі", Президент Буш привітав Президента Віктора Ющенка як "хороброго лідера вільної України" і пообіцяв країні підтримку з боку США. У своєму слові Віктор Ющенко сказав, що "це велика честь" перебувати у Білому домі. "Для України це була дуже довга дорога до Овального кабінету," -- сказав Президент України. -- "Хоча ми отримали у спадок дуже складну країну, наші ідеали прості й вічні: ми хочемо демократії і свободи". Прес-конференція Президентів Буша і Ющенка (англ.) Спільна заява Президента Буша і Президента Ющенка

20 березня 2005 р. Відкриття відремонтованого центру запобігання і лікування ВІЛ/СНІДУ в Одесі 20 березня Заступниця посла США в Україні Шіла Ґволтні та Заступник директора управління допомоги з логістики й безпеки Європейського командування Збройних Сил США Роберт Мур офіційно відкрили відремонтований Одеський обласний центр запобігання і лікування ВІЛ/СНІДУ. Програма гуманітарної допомоги Європейського командування Збройних Сил США надала 273 тисячі доларів на реконструкцію Центру, який існує вже 16 років. Цей проект – один з трьох, здійснених Програмою гуманітарної допомоги в Одесі за останні три роки. У своєму виступі Шіла Ґволтні відзначила необхідність протистояння ВІЛ/СНІДУ, який не знає кордонів чи національної приналежності, а також розповіла про історію досягнень Програми гуманітарної допомоги. Роберт Мур також наголосив на важливості Програми, яка “демонструє справжню турботу американських військових щодо людей в Україні. Подібні проекти і є виявом американсько-української співпраці”. Повний текст прес-релізу

24 березня 2005 р. Курсанти збройних сил США відвідали Одеський інститут сухопутних військ Два курсанти з американської військової академії у Вест-Пойнті (штат Нью-Йорк) завершили тижневе перебування в Одеському інституті сухопутних військ. Американські курсанти Кеннет Петерсон і Натаніел Камінські взяли участь у програмі обмінів, започаткованій Військовою академією США у 1998 році, за якою і українські курсанти матимуть можливість поїхати до Сполучених Штатів. Роль господарів, які приймали американських гостей, випала курсанту-сержанту Дмитру Васильєву і курсанту-рядовому Роману Кучерявому. З 8 по 17 квітня Васильєв і Кучерявий візьмуть участь у візиті у відповідь. Їх прийматимуть курсанти Петерсон і Камінські, вони відвідають Нью-Йорк, Пентагон і Білий дім. Повний текст прес-релізу

8 березня 2005 р. Держсекретар Кондолізза Райс про Міжнародний Жіночий День "Свобода, захист основоположних прав людини, економічні можливості й процвітання, рівність і верховенство права -- все це елементи демократичного процесу. Жінки -- невід’ємна частина процесу створення відповідальних урядів і демократичних інституцій. Участь жінок і можливість їх самореалізації на всіх рівнях суспільства будуть ключовими у просуванні вперед нових демократичних країн." Повний текст англійською

22 лютого 2005 р. Президент США зустрівся з Президентом України Президент США Буш зустрівся з Президентом України Віктором Ющенко у Брюсселі, Бельгія, де вони взяли участь у засіданні Комітету НАТО-Україна 22 лютого. Президент Буш зазначив про цю зустріч на брифінгу для преси з Генеральним секретарем НАТО: "Україна - зустріч з Президентом Ющенком була, я думаю, історичною. Я подумав, що було насправді цікаво сидіти поруч із людиною -- Генеральний Секретар посадив мене просто поруч із Президентом Ющенком, -- яка щойно була провідником революції, мирної революції, що базувалися на тих самих цінностях, які дорогі й нам. І це, думав я, визначна мить. І ми - принаймні у моєму слові, і в інших виступах - ми привітали Президента Ющенка і нагадали йому, що НАТО - організація на основі конкретних досягнень, і що двері відкриті, але від самого Президента Ющенка, його уряду і від народу України залежить адаптація інституцій демократичної держави. А НАТО хоче допомогти, і ми пообіцяли допомогу. Я пообіцяв підтримку свого уряду для фонду, що допомагатиме позбутися ПЗРК (переносних зенітно-ракетних комплексів) і певних інших типів зброї. Іншими словами, країна має перед собою роботу, але ми хочемо допомогти їй цю роботу виконати. Це був визначний момент. Я дякую, Яаап, що ти запросив його приїхати."

24 лютого 2005 р. Зустріч Президента США із борцями за свободу Президент США Джордж Буш під час свого візиту до Братислави, Словаччина, 24 лютого зустрівся із 21 представником 13 країн Центральної і Східної Європи, в тому числі України, відзначеними як “Борці за свободу”. У цій групі були Наталія Дмитрук, сурдоперекладач УТ-1, яка допомогла дати поштовх незалежному висвітленню у ЗМІ українських президентських виборів 2004 року, і Владислав Каськів, лідер “Пори” – про-демократичного руху в Україні. Повний текст прес-релізу

14 лютого 2005 р. Лютий - місячник історії афро-американців - Програма Посольства США Посольство США в Києві представляє серію програм, присвячених місячнику історії афро-американців. Впродовж лютого американці вшановують здобутки та вклад афро-американців в американське суспільство і згадують тих, діяльність яких була спрямована на здобуття гармонійних міжрасових відносин в США. В місті Києві ми раді вітати пана Альберта Рансома, соратника Мартіна Лютера Кінга, відомого активіста руху за громадянські права. Доктор Ренсом працював пліч-о-пліч з паном Кінгом під час кампаній за громадянські права в 60-і роки. З 14 по 19 лютого пан Ренсом виступить з лекціями в Києві, Сімферополі і Миколаєві. Розклад лекцій і виступів доктора Ренсома та інших заходів, присвячених історії афро-американців

26 січня 2005 р. Віце-президент Чейні на зустрічі з Президентом Ющенко зазначив, що США підтримує бажання України приєднатися до євро-атлантичної спільноти Сполучені Штати підтримують суверенітет і незалежність України, а також прагнення України приєднатися до "інституцій, що пов'язують вільні країни Заходу", сказав Віце-президент Чейні 26 січня у м. Краків, Польща, стоячи поруч із Президентом Ющенко. Віце-президент Чейні, який прибув у Польщу на церемонію відзначення 60ї річниці визволення в'язнів табору смерті Освєнцім-Бжезінка (Аушвіц-Біркенау), запевнив, що вільний світ буде з Президентом Ющенко "у його праці із консолідації демократичних здобутків України і примноження добробуту та справедливості у його країні". Віктор Ющенко зазначив, що Сполучені Штати, "так само як і Росія, так само як і Європейський Союз, так само як і Польща, належать до стратегічних партнерів України". Новий український Президент сказав, що Україна хоче "пройти процеси лібералізації та демократизації усіх аспектів суспільного життя". Повний текст прес-релізу

23 січня 2005 р. На інавгурації Президента Ющенка в Україні Пауелл запевняє про підтримку США новій адміністрації Перебуваючи в Україні на інавгурації українського Президента Віктора Ющенка, Державний секретар США Колін Л. Пауелл сказав журналістам, що він мав "добре обговорення" з новообраним Президентом "всіх питань двосторонніх відносин" між їх країнами, а також "ширше коло питань, що стосуються євро-атлантичної інтеграції". У спільному з Ющенком виступі перед пресою після зустрічі 23 січня Пауелл сказав, що для нього "дуже велика честь в цей історичний день ділити радість з українськім народом" з приводу інавгурації вільно обраного президента. Він сказав Ющенку:"Президент Буш має надію, що Ви зможете відвідати Сполучені Штати незабаром" - і запевнив його: "Уряд і народ Сполучених Штатів підтримуватимуть Вас у вашому русі вперед і у діях, яких очікує український народ." Повний текст статті і стенограм

21 січня 2005 р. Посольство США передає обладнання для збереження архівів хмельницькому Державному історичному архіву Від імені Посольства Сполучених Штатів Америки 21 січня 2005 року Радник з питань преси, освіти та культури Жанет Демірей офіційно передала у дарунок Обласному Державному архіву у м. Хмельницькому спеціальне устаткування вартістю понад 27000 доларів США. Це устаткування допоможе архіву зберегти тисячі історичних документів, пошкоджених пожежею, що вирувала у сховищі в Камянецьку-Подільскому весною 2003 р. Повний текст прес-релізу

20 січня 2005 р. Державний Секретар США Колін Павел відвідає Україну Речник Державного Департаменту США Ричард Баучер повідомив у заяві 20 січня, що Державний секретар Колін Л. Павел прибуде у Київ 22 січня і представлятиме Президента Буша і Американський народ на інавгурації українського новообраного Президента Віктора Ющенка 23 січня. "Ми поздоровляємо обраного Президента Ющенка з його історичною перемогою і бажаємо йому великих успіхів на цій посаді. Ми також захоплюємося тією мужністю, яку показали українці, відстоюючи свої демократичні права. Сполучені Штати готові зміцнювати співробітництво з Україною і очікують на тісну співпрацю з новим президентом України", вказано у заяві. Повний текст статті

3 січня 2005 р. США збільшують допомогу у подоланні наслідків цунамі Кількість загиблих від цунамі в Індійському океані наблизилась до 150 тисяч осіб, уряд США виділив початкові 350 мільйонів доларів офіційної допомоги і розгорнув військові підрозділи для роздавання допомоги.  Президент Буш також заручився підтримкою двох своїх попередників у зборі коштів на допомогу від американських компаній та приватних громадян. Повний текст статті

Доступні архіви за інші роки: 2006  | 2004  | 2003

Шукайте на сайті або в інтернеті Пошук забезпечує FreeFind   Пошук по сайту Пошук в інтернеті