Джаз-музиканти з Нового Орлеану дякують українцям.

Неділя, 13 листопада 2005 року
Національна музична академія


Джаз-музиканти з Нового Орлеану дякують українцям.

Посольство Сполучених Штатів Америки в Україні із задоволенням представило концерт квартету Марлона Джордана за участю Стефані Джордан у неділю 13 листопада на знак подяки за допомогу, що надали українці потерпілим від урагану Катріна.

Витоки джаз-музики -- Новий Орлеан, і цей концерт нагадав про невловимі культурні аспекти цього великого міста. Посол Джон Гербст у своїй вступній промові зазначив: "Новий Орлеан займає особливе місце в серцях любителів музики, його роль у розвитку сучасного американського музичного ландшафту беззаперечна. Джаз - одна з найвідоміших візиток Нового Орлеану і, разом із чудовою кухнею, архітектурою та багатою й різноманітною історією його мешканців, є важливою частиною унікальної та виняткової культури міста. Ось чому такі джазові концерти важливі - вони є музичним нагадуванням, що душа Нового Орлеану продовжує жити, незважаючи на будь-які катастрофи, і що місто відбудує та відновить свою славу. Отже нехай ця музика буде не лише подякою міжнародній спільноті за її значну допомогу, але й стане підтвердженням важливості культурних традицій, що разом із матеріальною допомогою будуть відбудовувати місто."

Всі музиканти, які взяли участь у концерті, мають відношення до Нового Орлеану, деякі з них втратили домівки під час повені, але всі вони були зворушені теплим прийомом, влаштованим новими фанами у Києві.

English